ڪرسمس ڪارٽون

چڱو، خوش مزاج هن وقت سياري آهي. اسان کي ڪهڙي قسم جي فطرت طبيعت نه ڏني آهي، ۽ سنوبالن، ۽ برف جي برفاني برفن تي برف برف جي ٽڪرن کان، ۽ اسڪاٽ ۽ اسڪاٽ سان گڏ سموريون دوستن ۽ دوستن سان گڏ پيٽ سان هڪ پيالو ٿانو چانهن سان ڌڪڻ سان. ۽ اهو سياري ۾ آهي ته سڄي بپتسما دنيا سڄي دنيا جي مسيحيت جي خوشحالي ۽ چمي کي ياد ڪري ٿو. اهو گڏوگڏ چرچ جي خدمت، گهڻيون دعوت، شور جي راندين ۽ مقابلن سان گڏ آهي، جنهن ۾ ٻنهي ۽ نوجوان حصو وٺندا. پر سڀ کان وڌيڪ، خاص طور تي، هن روشني جي موڪل جو ڏينهن نه بچائي ڪرسمس کي. انهي جي باري ۾ آهي ۽ اسان جي اڄ جي مواد ۾ بحث ڪيو ويندو.

اهي ڪٿان آيا هئا؟

لوڪسٽن ۽ لسانيات جي مطابق، "ڪارول" لفظ لاطيني لفظ "ڪئلينڊر" مان نڪتل آهي، جنهن جو مطلب آهي "پهريون ڀيرو مهيني ۾ يا سال ۾ پهريون." ۽ حقيقت ۾، مسيح جي نيستيتا سال جي شروعات جي پهرين پهرين رخصت آهي. پر حقيقت ۾ اهو قافلو مسيح جي پيدائش کان اڳ ڊگهي ظاهر ٿيو، ۽ اهي وري ڪرسمس نه هئا، پر فطرت جي قوتن کي چوڻ لڳو. جادوگروں نے برائی پر بھروسہ کی فتح کی تعریف کی، خوشگوار ایک اور مشکل سال ختم ہو گیا.

مسيح جي پيدائش انسان جي زندگي ۾ نئين دور جي نشاندهي ڪئي، ان تي ايمان جو روح جي نجات جي نجات تي هڪ اهم واقعه بنجي. سال جي وقت ۽ تاريخ جي لحاظ سان اهو چوڻ لڳو ته چوڻ لڳو ته چوڻ لڳو ته گنگا جي موسم خزاني جي آرام سان ٺهڪي اچي. ۽ قديم رسم جي گانا ڳري طور تي ڪرسمس ڪارول گيت ۾ تبديل ٿي وئي. ۽ لفظ جو مطلب "ڪارول" بنيادي طور تي ان جو مطلب تبديل ڪيو. هاڻي ڪرسمس ڪارول هڪ عظيم گيت کي سڏيو وڃي ٿو، جنهن ۾ مسيح جي ڄمڻ جي ساراهه ڪئي ويندي آهي ۽ هن جي والدين کي تسليم ڪيو ويو آهي ۽ آخر ۾ گهر ۽ سڀني جي گهر وارن ميمبرن جي صحت ۽ خوشيء جي خواهش ختم ٿي ويندي آهي. چيڪس، سربز ۽ بلغاريا "گردش جي چوڌاري پيا" مطلب آهي توهان کي ڪرسمس تي مبارڪباد. هن سلوڪ کي "ڪرڻ ڪرڻ" جو مطلب نئين سال ۾ نعمت ڏيڻ جو مطلب آهي. Transan-Danubian Slavs ۾، هڪ "تحفا" ڪرسمس ۽ نئين سال لاء تحفا آهي.

ڪرسمس ڪارٽون متن

اڄڪلهه، سڀني ڪرسمس ڪارپوريون متنن کي ٻن قسمن ۾ ورهايو ويو آهي. پهرين ته اهي ڪرسمس ڪارون آهن، جنهن ۾ رخصت ۽ ان جي سڀني ڪردارن مشهور آهن. مثال طور، هتي سڀ کان وڌيڪ مقبول ۽ محبوب ماڻهن جي طرفان آهي.


رات پاڪ آهي

رات جو خاموش آهي، رات رات پاڪ آهي،

ماڻهو ننڊ، فاصلو صاف آهي.

فقط غار ۾ شمع ٻڙي ٿو،

هتي پاڪ ذات نه ننڊ ڪندو آهي،

ٻار کي چيلينج ۾ ڏنگو آهي، ٻار کي خطري ۾ جھيل آهي.


رات جو خاموش آهي، رات رات پاڪ آهي،

اوچائي تي چڙهندي هئي،

ھڪڙو فرشتو فرشتي آسمان کان اڏامي ٿو،

هن کي ڌنهن ڏانهن خبر پوي ٿو:

"مسيح توهان کي ڄائو هو، توهان ڏانهن مسيح پيدا ٿيو!"


رات جو خاموش آهي، رات رات پاڪ آهي،

آسمان ۾ هڪ تارو جلندڙ آهي؛

ڌنڌو رستي تي ڊگهو آهي،

بٿلحم پاڻ وٽ ايندا،

اتي اھي مسيح کي ڏسندا، اھي اتي ئي عيسي کي ڏسندا.


رات جو خاموش آهي، رات رات پاڪ آهي،

خوشگوار سڀني دليون انتظار ڪري ٿو.

خدا، هرڪو مسيح وٽ آيو،

انهي جو روشني هن کي مليو آهي.

هميشه تسبيح ڪر، مسيح، مسيح هميشه لاء جلال پاڪ!


۽ هتي هڪڙو خوبصورت خوبصورت متن ڪرسمس آهي.


خوش ڪرسمس!

شوق، مزو ڪريو

مون سان ڪهڙو ماڻهو،

۽ رتن سان گڏ ڪر

خوشي جي رسوخ ۾.

جنهن جي ڄائو ڄائو،

جنهن ۾ غريب مينجر کي بند ڪيو ويو آهي.


هاڻي خدا دنيا ۾ ظاهر ٿيو آهي -

خدا جي ديوتا ۽ بادشاهن جو بادشاهه.

تاج ۾ نه، پورفيري ۾ نه

هي آسماني پادري.

جنهن جي ڄائو ڄائو،

جنهن ۾ غريب مينجر کي بند ڪيو ويو آهي.


هو وارڊ ۾ نه هو

۽ صفا گھر ۾ نه.

اتي سون جي ڪا نشاني نه هئي،

جتي هن کي ڪپڙن جي ڪپڙن ۾ رکندو آهي.

جنهن جي ڄائو ڄائو،

جنهن ۾ غريب مينجر کي بند ڪيو ويو آهي.

ان ۾ لازمي آهي

ڀريل مڱڻ ۾، هڪ غريب انسان وانگر.

هو ڄائو هو

اهو ايترو خراب آهي؟

جنهن جي ڄائو ڄائو،

جنهن ۾ غريب مينجر کي بند ڪيو ويو آهي.


اسان کي بچائڻ لاء

ڊابوليڪ نيٽورڪ تان

زبردست ۽ تسبيح ڪرڻ لاء

اسان کي پيار ڪريون ٿا

جنهن جي ڄائو ڄائو،

جنهن ۾ غريب مينجر کي بند ڪيو ويو آهي.


اسين هميشه خدا جي واکاڻ ڪنداسين

ان لاء جشن جو ڏينهن!

مون کي توهان کي مبارڪ ڏيڻ ڏيو

خوش ڪرسمس!

جنهن جي ڄائو ڄائو،

جنهن ۾ غريب مينجر کي بند ڪيو ويو آهي.


شوق، مزو ڪريو

مون سان گڏ سٺو ماڻهو

۽ رتن سان گڏ ڪر

ھڪ لباس جي خوشيء ۾، درويش

جنهن جي ڄائو ڄائو،

غريب مڱر ۾ سيڙپڪاري.


هڪ ٻيو قسم جي ڪرسمس گاڏين تي موڪلن تي مبارڪباد آهي ۽ هو لشڪر لاء هڪ علاج لاء گڏي. مثال طور، هتي ئي.


شام جو توهان سان سٺا،

نفسياتي ماسٽر،

مگن، خوشي، زمين،

خدا جو فرزند دنيا ۾ پيدا ٿيو.


سلامتيء لاء، هڪ علاج لاء

مبارڪون هجن!


ڪارال آيا - دروازي کوليو!

سر، حضرات،

مسز جي زال،

دروازو کليل

۽ تون اسان کي ڏيندين.

هڪ ڪيڪ، هڪ رول

يا ٻيو ڪجهه!


هتي ڪرسمس جو ڪاروبار اهڙيون مذاق گيت آهن. ۽ تون ڪاليڊيهٽ وڃان ٿو؟